Субота, 21.12.2024, 20:34:19
[ Оновлені теми · Нові повідомлення · Учасники · Правила форуму · Пошук · RSS ]
  • Сторінка 1 з 1
  • 1
Велике досягнення
ЕвенгарДата: Субота, 03.03.2007, 15:16:06 | Повідомлення # 1
Група: Видалені





Джерело: http://mugglenet.com

В опитуванні, яке проводив сайт http://www.worldbookday.com визначилася десятка книг, без яких опитані не можуть прожити. І Володар Перснів опинився... НА ДРУГОМУ МІСЦІ!!! Він обійшов навіть Гаррі Поттера. А Біблія потрапила на... 6(вдало, правда?) місце. Десятка переможців:
1) Pride and Prejudice - Jane Austen 20%
2) Lord of the Rings - JRR Tolkein 17%
3) Jane Eyre - Charlotte Bronte 14%
4) Harry Potter books - J K Rowling 12%
5) To Kill A Mockingbird - Harper Lee 9.5%
6) The Bible 9%
7) Wuthering Heights - Emily Bronte 8.5%
8) 1984 - George Orwell 6%
9) His Dark Materials - Philip Pullman 6%
10) Great Expectations - Charles Dickens .55%

 
Alex_BregДата: Четвер, 08.03.2007, 11:25:05 | Повідомлення # 2
Admin
Група: Адміністратори
Повідомлень: 53
Репутація: 7
Статус: Offline
Так, це дійсно велике досягнення))) адже толкієністи не один десяток років працювали на благо улюбленого письменника)

I want power! I am power!
 
ElrondДата: Субота, 10.03.2007, 14:38:35 | Повідомлення # 3
Сірий Маг
Група: Користувачі
Повідомлень: 504
Репутація: 7
Статус: Offline
Це супер!

Фан "Володаря Перстнів"
 
AragonДата: Понеділок, 19.03.2007, 12:06:31 | Повідомлення # 4
Хоббіт
Група: Користувачі
Повідомлень: 38
Репутація: 1
Статус: Offline
Quote (Евенгар)
1) Pride and Prejudice - Jane Austen 20%

А що це за книжка?
 
ЕвенгарДата: Понеділок, 19.03.2007, 15:34:38 | Повідомлення # 5
Група: Видалені





Quote (Aragon)
А що це за книжка?

Не знаю. Мабуть її не перекладали ні на українську, ні на російську. Або в нас вона не стала такою популярною.
 
ElrondДата: Понеділок, 19.03.2007, 16:51:21 | Повідомлення # 6
Сірий Маг
Група: Користувачі
Повідомлень: 504
Репутація: 7
Статус: Offline
Знайшов щося,але про фільм...

"Гордость и предубеждение" (2005)
Pride and Prejudice
Продолжительность: 127 мин.
драма / мелодрама
Режиссёр: Джо Райт
В ролях: Кейра Найтли, Мэттью МакФэдьен, Клоди Блэкли, Бренда Блетин, Саманта Блум, Джуди Денч, Руперт Френд, Том Холландер, Джина Мэлоун, Кэри Маллиган, Розамунд Пайк, Келли Райли, Талула Райли, Доналд Сазерленд, Пенелопа Уилтон, Саймон Вудс, Питер Райт
Действие картины происходит в конце XVIII века в Англии. Миссис Беннет хочет как можно выгоднее выдать замуж пять своих дочерей, чтобы обеспечить им безбедное будущее. Одна из сестер, Элизабет, не спешит под венец, в чем ее поддерживает отец. Когда же в соседнем имении поселяется богатый холостяк мистер Бингли, в семействе Беннет возникает настоящий переполох. Главной претенденткой на брак с ним считается старшая дочь Джейн, а Элизабет начинает встречаться с лучшим другом Бингли — красивым, но высокомерным мистером Дарси. После неожиданного отъезда Бингли в Лондон Элизабет разочаровывается в мистере Дарси, считая его виновным в том, что Джейн осталась одна. Но случай, произошедший с ее младшей сестрой Лидией, открывает Элизабет глаза на истинный характер ее взаимоотношений с Дарси.


Фан "Володаря Перстнів"
 
ElrondДата: Понеділок, 19.03.2007, 16:53:15 | Повідомлення # 7
Сірий Маг
Група: Користувачі
Повідомлень: 504
Репутація: 7
Статус: Offline
Ось ще про автора...

Джейн Остин

Jane Austin

[1775— 1817]. Английская писательница.

Автор романов Нортенгерское аббатство [Northanger Abbey, 1797— 1798], Здравый смысл и чувствительность [Sense and Sensibility, 1811], Гордость и предубеждение [Pride and Prejudice, 1813], Мэнсфилд-парк [Mansfield Park, 1814], Эмма [Emma, 1816], Убеждение [Persuasion, 1818] и др., известных в России. В ИЛ [1981, № 7] напечатан рассказ Дж. Остин Три сестры.

Публикуемый перевод выполнен по книге Леди Сьюзен [Lady Susan. London, Martin Secker].


Фан "Володаря Перстнів"
 
ElrondДата: Понеділок, 19.03.2007, 16:57:49 | Повідомлення # 8
Сірий Маг
Група: Користувачі
Повідомлень: 504
Репутація: 7
Статус: Offline
Название: Pride and Prejudice (adapt.)
Автор: Jane Austen
Издательство: Black Cat Publishing
Год: 2003
Страниц: 160
Прикріплення: 92686266.jpg (6.1 Kb)


Фан "Володаря Перстнів"
 
Zhenj@Дата: Субота, 14.07.2007, 10:48:52 | Повідомлення # 9
Лісний володар
Група: Користувачі
Повідомлень: 232
Репутація: 6
Статус: Offline
Це до речі класна книжка - сама читала, була в захваті!

п.с. Дуже рада за Володара Перснів - це насправді велике досягнення!


Хіба хтось казав тобі, що буде легко?

 
tanatos999Дата: Середа, 25.07.2007, 02:48:30 | Повідомлення # 10
Хоббіт
Група: Користувачі
Повідомлень: 21
Репутація: 1
Статус: Offline
Чесно кажучи не можуть прожити це для мене занадто, а сказати що це моя най улюбленіша книжка я можу. Тому я дуууууже радий за пана Толкієна це данина його ВЕЛИКОЇ праці.
 
AragornДата: Понеділок, 28.04.2008, 11:57:17 | Повідомлення # 11
Гном
Група: Користувачі
Повідомлень: 87
Репутація: 2
Статус: Offline
а я читав у інеті, що жителі США голосввали за улюблену книгу, у них на першому місці Біблія, а друге місце розділяють "Володар Перснів" та "Унесённые ветром", Гаррі Поттер на третьому чи четвертму місці
 
AntonДата: Вівторок, 29.04.2008, 17:10:56 | Повідомлення # 12
Хоббіт
Група: Користувачі
Повідомлень: 33
Репутація: 2
Статус: Offline
Quote (Aragorn)
а я читав у інеті, що жителі США голосввали за улюблену книгу, у них на першому місці Біблія, а друге місце розділяють "Володар Перснів" та "Унесённые ветром", Гаррі Поттер на третьому чи четвертму місці

це ж на твому сайті написано


Дев'ять — людям землі, що їм смертна доля.
I Один — Володарю Тьми на чорнім престолі,
В Мордорі, де лиховісна тінь.
Перстень єдиний — усіх поєднати
I темною волею міцно скувати
В Мордорі, де віковічна тінь.
 
AragornДата: Субота, 03.05.2008, 09:33:32 | Повідомлення # 13
Гном
Група: Користувачі
Повідомлень: 87
Репутація: 2
Статус: Offline
Anton, це я списав з якогось іншого сайту
 
УндоміельДата: Неділя, 10.08.2008, 20:13:13 | Повідомлення # 14
Незнайомий
Група: Користувачі
Повідомлень: 6
Репутація: 0
Статус: Offline
ВОЛОДАР ПЕРСНІВ!!!!!Віват гГ

Світло спроможне проникнути в саме серце Пітьми, а Пітьмі невідомий секрет Світла...
 
  • Сторінка 1 з 1
  • 1
Пошук: